彩灯闪烁,烟雾机爆破,一群近200的跳舞音乐学院学生在彼此大喊大叫,周六下午10:30,2月13日,布卢明顿著名的蓝知更鸟夜总会看上去就像你期望从一个现场音乐会场地,约翰·梅伦坎和约翰·Prine一旦主导阶段。
大学年龄的小伙子们举着酒瓶，年轻的女士们跳上栏杆，以便更好地欣赏晚上的表演者汉克·拉夫。如果他们幸运的话，当地的乡村明星会伸手摸摸他们的手。有一次，他邀请一名观众上台，向他挑战，要他参加一场霰弹枪比赛。
可能是喝醉了，也可能是被人推了，人群中的一个人在撞到地上之前就倒在了周围的人身上。坐在六人桌旁的另一个人倒在地上，把凳子也带走了。
“我现在太晕了!””他宣布。
除了到处挂着“戴上口罩，保持社交距离”的标语，几乎没有任何迹象表明“蓝鸟”正在经历一场一年前同样是这群现场音乐爱好者无法理解的流行病——一场致命的流行病。
“蓝鸟”内部的一个标志写着“戴上口罩，保持社交距离”。这些标语遍布整个会场，但在2月13日基本上被忽略了。
几十个人挤在大约15张桌子里，桌子之间的距离约为3英尺，相邻桌子上的人的后背距离只有几英寸。那天晚上，门口没有进行体温检测。几乎100%的人挤在只有10%的地板上。
他们都在唱歌、喝酒、跳舞。他们都没有戴口罩。
三周前的1月19日，蓝鸟在Instagram上发布了一张那一周阵容的照片，并配上了文字说明:
"像往常一样，远离社交场所的桌子，临时检查门口，要求戴口罩"
＊＊＊
《印第安纳学生日报》向门罗县卫生部门提出要求，要求卫生部门和安全专家对夜总会进行24/7的合规检查，三天后，蓝鸟夜总会就自愿在2月25日关闭了。门罗县卫生部门官员佩妮·考迪尔(Penny Caudill)表示，在开放了一年之后，他们关闭了，以制定一项COVID-19安全计划。
考迪尔在一封电子邮件中表示:“在收到投诉后，作为我们正常跟进程序的一部分，我们与蓝鸟进行了对话，讨论了提高与Covid有关的健康法规合规程度的可能选项。”“因此，蓝鸟自愿关闭，为他们的业务创建一个更强有力的合规计划。”
一天后，夜总会重新开张。门上加了一块新牌子，上面写着“待在桌子旁不准站立”。
上个月26日，为了制定新型冠状病毒感染症(COVID-19病毒)的安全对策，该夜总会暂时关闭，此后一直关闭了大门，并关闭了灯。在关闭后，一个新的标志，在门上写着“待在桌子上不站立”。
＊＊＊
这场大流行让许多现场音乐场地的所有者，比如蓝鸟(Bluebird)的大卫·库比亚克(David Kubiak)，面临着艰难的选择:要么继续营业，可能会危及公共安全，要么关闭，可能会倒闭。
当冠状病毒第一次袭击美国时，全国各地的当地音乐场馆关闭了。根据CDC的指导方针，大型的个人聚会，如现场音乐表演的典型人群，不再是可取的。
门罗县也出现了同样的情况，截至3月1日，该县共有1万例COVID-19病例，165人死亡。距离蓝鸟三个街区远的Blockhouse酒吧在3月份关闭，等待疫情结束。它的隔壁邻居，主教也是如此。
蓝鸟也这样做了三个月。虽然其他场馆已经无限期关闭了将近一年，但蓝鸟在今年6月的Instagram上宣布重新开放，并从那以后一直在举办音乐会。
餐厅老板库比亚克(David Kubiak)说，这家餐厅过去能容纳700多人，现在只能容纳100到200人。
库比亚克说:“我们只是想敞开大门。”“对所有企业来说，这都是一个极其困难的时期。”
州长埃里克·霍尔科姆2月2日发布的行政命令表示，夜总会等企业可以继续营业，但预计将采取保护措施，确保保持社交距离，并提供卫生产品。
霍尔科姆的命令中写道:“所有顾客在进食和/或饮料时必须坐在座位上，否则就必须留在餐厅内。”“座位的安排和维护必须使个人、家庭或派对与其他个人、家庭或派对之间至少间隔6英尺(6)。”
广告
疾控中心的指导方针建议餐馆和酒吧要有“足够的卫生用品”，比如肥皂、洗手液和消毒湿巾。他们还建议这些企业修改布局，确保保持社交距离，尽可能清洁设施，要求戴口罩，并确保通风系统正常工作。
在上周关闭之前，蓝鸟网站上列出的COVID-19政策似乎确实与霍尔科姆的命令和疾控中心的指导方针一致——要求在机构内佩戴口罩，并鼓励保持社交距离和洗手。网站上的简介说，蓝鸟“遵循CDC的指导方针，保持建筑的卫生、安全、距离和坐姿。”
但在2月中旬的一个周六晚上，距疫情爆发已近一年，蓝鸟的大多数承诺都被公然忽视或执行不力。当地音乐家和社区成员与IDS交谈或在社交媒体上发布了关于蓝鸟的消息，他们表示，在过去一年里，他们注意到场馆出现了类似的covid -19安全问题。
佩妮·考迪尔在一封电子邮件中说:“保持社交距离和戴口罩是我们可以用来抗击covid传播的两个重要工具。”“不幸的是，这也是一些人在游览当地夜生活时很容易忘记的两种行为。”
2月13日，当地乡村艺术家汉克·拉夫在他的乐队“蓝鸟”中挑出萨克斯管手，让观众鼓掌。根据疾控中心的指导方针，大型的个人聚会，比如大约200人参加拉夫的表演，是不可取的。
考迪尔说，门罗县已经与一家出租安全服务公司Security Pro 24/7合作，派遣合规官员监督当地的酒吧和餐馆。她说，当这些官员发现企业不遵守健康准则时，他们会与企业管理层合作，寻找减少COVID-19传播的方法。
库比亚克在关闭前告诉IDS，“蓝鸟”已经尽了最大努力进行体温检测，并加强社交距离，但每天晚上很难为每个人这么做。他说，夜总会已经向卫生部门传达了在实施社交距离方面的问题，但库比亚克没有表示有任何计划来改善舞池的危险环境。
库比亚克说，截至2月份，蓝鸟采取的最有帮助的预防措施是在供暖、通风和空调系统中安装了Global Plasma Solutions电离技术。据GPS网站介绍，这项技术的工作原理是将离子释放到气流中，并被发现可以过滤病原体。
“我们没有任何乐队成员或工作人员检测呈阳性，”他说。
＊＊＊
这家夜总会在关闭后在其网站上更新了COVID-19程序，包括蓝鸟保留权利，如果他们不遵守规则，将驱逐。根据最新消息，工作人员现在强制要求人们在表演过程中坐在座位上，并且不再允许人们在舞台附近跳舞。
security Pro 24/7的安全主管亚伦·瓦尔兹(Aaron Waltz)拒绝对他的团队在关闭后的周五和周六晚间音乐会的观察结果发表评论。
广告
然而，考迪尔说，蓝鸟的程序现在更加详细，工作人员正在制定计划。
“报道显示周五晚上进展顺利，”考迪尔在一封电子邮件中说。“周六遇到了一些挑战，但两晚都保持了合规。”
＊＊＊
当地音乐家利亚姆·墨菲已经在蓝鸟表演过几十次了。他说，他对夜总会在疫情期间的运营一点也不惊讶，他认为这是不合适和不安全的。
这位21岁的布卢明顿人是实验性音乐团体“绿松石大厦”(Turquoise Mansion)的联合创始人。他说，他和他的音乐家朋友们都靠现场表演为生。
“我去年的主要收入来源是现场音乐，”墨菲说。“近一年以来，我的生活在金钱方面都很糟糕。”
尽管墨菲靠表演赚钱，但他说，他不会在蓝鸟这样的大型场馆进行现场表演，因为那太危险了。
美国疾病控制与预防中心网站称:“COVID-19患者咳嗽、打喷嚏、唱歌、说话或呼吸时，会产生呼吸道飞沫。”“当一个人与COVID-19患者密切接触时，主要通过接触呼吸道飞沫发生感染。”
美国国家生物技术信息中心(National Center for Biotechnology Information)汇编的最近文献和同行评审研究发现，拥挤的现场表演中发生的唱歌和叫喊会增加COVID-19的传播。
NCBI发现:“唱歌会产生气溶胶和飞沫。”“Mürbe等人的一项研究表明，唱歌时颗粒物排放会增加，并强调了唱歌风险管理的重要性。”
图解者外祖母的权力
墨菲说，看到其他当地音乐家继续现场表演，知道这有多么不安全，让他感到与当地音乐社区脱节。
墨菲表示，当地的DJ Maddog和Huckleberry Funk等艺人都很好地应对了疫情。他说，他们没有进行现场表演，DJ Maddog一直在用现场直播表演补充现场音乐。
墨菲说，蓝鸟不应该继续运营，因为没有办法确定现场音乐表演的人群不会促进病毒的传播。
“我们怎么知道他们没有爆发疫情呢?”墨菲说。“那里的人们没有戴口罩。社交媒体上到处都是。”
库比亚克拒绝就他继续营业的理由置评，并表示将在疫情结束后作出解释。墨菲说他确定蓝鸟只关心赚钱。
墨菲说:“任何选择在大规模死亡活动期间在任何酒吧或场所进行现场音乐表演的人，都只是考虑到钱。”“对我来说，这就是金钱优先于人命的定义。”
墨菲说，“蓝鸟”仅仅关闭一天是不够的。他认为在更多的人接种疫苗之前，根本不应该开放。
＊＊＊
“去他妈的，”堡垒酒吧的老板大卫·詹姆斯说。“我非常喜欢吃奶干酪——这是一个复杂的问题。”
虽然蓝鸟继续进行现场表演，但像James ' s这样的场馆将继续关闭。詹姆斯说，无限期关闭的决定对他的员工和客户的安全是最好的，但情况太微妙，不能把责任归咎于其他企业主。他说，联邦政府没有向企业提供他们需要的帮助。
“我支持CDC的指导方针，”詹姆斯说。“人们现在聚集在一起是一种负担。我们选择不让人们聚集在一起是为了安全。”
然而，像Murphy这样的社区成员认为，问题不在于蓝鸟保持开放。而是它并没有想要安全的做这件事。墨菲说，保持营业和盈利的压力不是酒吧无视健康指南的借口。
他说:“你可以坚持下去，保持开放，遵循标准。”“如果你要做现场音乐，那就在场地上安全地进行。”
“如果你要做现场音乐，那就在场地上安全地进行。”
——当地音乐家利亚姆·墨菲
库比亚克拒绝就保持营业的压力发表评论，因为目前公众意见非常复杂。
库比亚克在一封电子邮件中说:“一半的人希望我们开诚布公，另一半人不希望。”
对蓝鸟来说，幸运的是，他们的顾客似乎并没有被夜总会对疫情的处理方式所困扰。虽然旁观者可能会认为夜总会继续营业给社区带来了危险，但观众认为蓝鸟几乎每晚的现场音乐表演值得冒险。
“现在这是镇上最好的酒吧，我喜欢现场音乐，”印第安纳大学的一名学生说，他和那个在凳子上摔倒的男孩是同一组的。“也许这是一个‘愚蠢的决定’。’但我们都有抗体，因为我们都曾感染过新冠病毒。”
Hannah Dailey通过电话采访David Kubiak和社区成员，并通过电子邮件与Monroe县卫生部门的Kathy Hewett和Penny Caudill进行了报道。2月13日的场景是从蓝鸟夜总会的后角观察到的，除了拍照和向人们提问时需要接近其他人。在整个报告过程中，他们都戴着口罩，遵守了保持社交距离的规定。
广告