印第安纳州日常学生

“正在进行的事情”的创作者改变了穆勒的报告,希望促进政治参与

“正在进行的物质”展览于2月2日至3月12日在iu的库克中心展出。创始人安妮·h·贝瑞(Anne H. Berry)和联合创始人莎拉·埃德曼德斯·马丁(Sarah Edmands Martin)利用他们的设计背景,将穆勒的报告变成了现实

“正在进行的物质”展览从2月2日到3月12日在印第安纳大学的库克中心展出。创始人安妮·h·贝瑞(Anne H. Berry)和联合创始人莎拉·埃德曼德斯·马丁(Sarah Edmands Martin)利用他们的设计背景,将穆勒的报告变成了现实。

2019年,莎拉·埃德曼德斯·马丁(Sarah Edmands Martin)坐在家里,阅读穆勒的报告,画出脑海中浮现的图像草图。她的电脑屏幕上满是数码便利贴。

马丁拥有英语语言文学学位,目前是印第安纳大学平面设计专业的助理教授,他说:“我记得我当时觉得把书翻到另一页很困难。”

她说,她从浏览开始,想知道如果没有她的文学背景,阅读这份报告会有多难。许多个晚上,她都在阅读和试图理解这份报告,这是第一个晚上。她记得给她的设计朋友兼同事安妮·h·贝里(Anne H. Berry)发过这样的短信:“哦,我的天哪。这是什么?”

“里面的东西真的很吸引人,”马丁说。“我们想要传达这些内容。我们觉得,作为平面设计师和传播者,承担起这一责任是我们的当务之急。”

穆勒报告,或称《俄罗斯干预2016年总统选举调查报告》,是一份448页的密集文件,分析了俄罗斯的干预和唐纳德·特朗普总统在当选前后的行为。“正在进行的事情”海报构成了项目的大部分内容,这是Berry和Martin试图克服报告中提出的沟通障碍的一种方式。

Martin开始阅读这份报告是因为Berry向她和其他设计同事提出了这份文件的重要性。贝里是克利夫兰州立大学平面设计助理教授,她说她从2019年夏天开始阅读穆勒的报告。她说,当她在报告第一卷第31页读到俄罗斯的宣传时感到震惊,该宣传称“矿工支持特朗普/把我们的工作拿回来”,以吸引美国选民。这种宣传导致了支持特朗普的集会

“作为一名设计师,这深深地打动了我,”贝瑞说。“我当时想,‘哇,他们在用我的贸易工具来对付我的国家。’我对此有一种深刻的直觉。”

正在进行的物质展览的艺术品如图。展览在印第安纳大学马克斯韦尔霍尔校区举行。礼貌的照片

贝瑞说,她和其他同事都对2016年的事件感到震惊。这包括互联网研究机构,俄罗斯的喷子农场,建立支持特朗普的集会,以及特朗普竞选团队或相关人士与俄罗斯官员/情报机构之间的各种接触。

经过大约10年的相互了解,贝瑞和马丁认为,更好地控制公众与穆勒报告的互动是他们的道德责任——他们认为穆勒报告本身就是一个设计上的失败。他们创建了一个名为“正在进行的事情:民主、设计和穆勒报告”的项目,利用海报制作将穆勒报告带入更直观的体验。

该项目在印第安纳大学麦克斯韦尔霍尔校区(库克中心的一部分)的展览于3月12日结束,下一步将前往哪里还未确定。但贝瑞和马丁说,他们已经收到了关于在其他地方展出该项目的咨询。

马丁说:“就图形而言,我们在图形设计和美术中谈论印刷材料,但这些东西仍然很重要。”“他们是重要的。他们有分量。它们影响着我们与政治的互动方式。”

标题“正在进行的事项”指的是报告中由于对正在进行的事项造成伤害的原因而编辑的信息部分,因此项目本身是正在进行的。贝瑞和马丁表示,在可预见的未来,他们不会看到这个项目的确切结束。然而,他们也表示,他们并不总是认为自己是这个项目的领导者。

虽然他们说他们发现他们的工作是宣泄和必要的,但这对他们两人都造成了情感上的伤害。

“这很伤我的心。看到它的实际结果是很可怕的,”Berry说。“你知道,就像1月6日的起义一样,我们看到了多年前就被警告过的事情。”

从选举、制作海报、组织展览,到在大流行期间考虑健康方案,他们说,他们准备在不久的将来休息。

马丁说:“我很满足,也很感激这份工作,但我也准备休息一会儿。”

不管这个项目的未来会发生什么,马丁说她希望这个项目可以作为未来年轻设计师的教育工具。马丁和贝瑞表示,如果报告的目标是让公众可以获得其中的信息,那么它没有做到这一点。

马丁说:“很多真正有趣的内容都有脚注,正是这些脚注让整个页面的50%都是脚注。”

正在进行的事情试图揭示那些有趣的内容。

“我认为这让人们有机会了解报告的要点,如果他们愿意,还可以邀请他们对报告进行更深入的研究,”印第安纳大学艺术与人文委员会副主任乔·希兰(Joe Hiland)说。

希兰说,库克中心试图让公众更容易获得信息。它主要向公众展示印第安纳大学教师的工作,如“正在进行的事情”,使更多的人可以看到和可用的工作。

“这就是库克中心试图做的,”Hiland说。“它试图把在校园里完成的工作,并表明它不只是针对校园里的人。这不仅仅是为了学术界。对每个人来说都是如此。这又回到了让民主社会健康运转的问题上。”

希尔德说,让公众更容易接触到东西是促进民主的关键。

马丁说,不管合作者的政治派别或不同观点,这个无党派项目不仅仅是穆勒报告的信息,它还考虑人们如何理解这些信息。

虽然这个项目主要是面向海报的,但贝瑞说她希望设计师们知道,设计不仅仅是制作海报,这还不够投入。她说,必须有政治参与。

贝瑞说,她在一个白人为主的社区长大,那里是一个混合家庭和门诺派社区。她说,她的父母是在几乎不合法的情况下才结婚的。她的父亲是一名退休的政治学家,而她从那以后就成了一名政治迷。对贝瑞来说,她说她的成长经历激励她创作评论政治的作品。

贝瑞说:“我一直非常关注自己生活中的政治,以及它对我的生活和家庭的影响。”

就像你正在读的一样?

让更多的获奖内容直接发送到您的收件箱。报名参加我们的每日纲要吧。

今天注册!
就像你正在读的一样?在这个网站上支持独立的、获奖的大学新闻。在此捐款

评论


《国家新闻报》提供解决方案
所有内容©2021年印第安纳每日学生