由于印第安纳大学戏剧、戏剧和当代舞蹈系的复演决定遭到强烈反对，一部关于难民在美国寻求庇护的证词的戏剧被无限期推迟。
这部名为《庇护的痛苦:来自边境的故事》(Asylum Anguish: Stories from The Border)的戏剧，是由具有特定种族、民族和性别身份的人物创作的。但剧院系和印第安纳州其他地方一样，主要是白人，并表示不能按原著演绎《庇护的痛苦》。
在一封给上周被召回的学生的信中，国务院说，他们的角色选择将反映难民危机是一个“全球性的、紧迫的全球性问题”。
“在实践中，这意味着种族的真实性将不是选角的主要因素，尽管多样性将是。信阅读。
该部门的一名顺性别白人女性被召回，因为她扮演了一名变性拉丁裔女性的角色。一名黑人妇女被召回扮演一名白人移民和海关执法官员。
the的杰西卡·盖尔特说，演员和观众总是对选角持批评态度《洛杉矶时报》．总有不同的人能更好地扮演这个角色，她写道。但一些演员表示，角色应该由与角色有相同经历的人来扮演。
“谁有权讲什么故事?”阉割写道。“谁来做决定?”
这种辩论是微妙的，这就是为什么它值得被系思考和审问的原因，杰恩·迪利(Jayne Deely)说，她是拉丁艺术硕士(MFA)的二年级编剧候选人。
迪利说:“我认为，直截了当地取消，而又不为这些对话的开始建立框架，你就浪费了一个机会。”
戏剧系的学生请愿取消演出，但到目前为止只是推迟了。近500人签署了请愿书截至9月7日。
在一周的召回风波之后，该部门的学生顾问委员会召集了一个市政厅，让学生们讨论召回问题，以及学生和管理人员之间传递的信息。据董事会主席、大四学生泰勒•沃德(Taylor Ward)说，他们通常每月举行两次市政厅会议，但这次会议是提前几天召开的。
在会议期间，几名学生呼吁取消这个节目，而不是推迟它，以保护非白人和性别酷儿学生免受创伤。其他人则呼吁该部门取消整个赛季，将资源重新投入反种族主义培训。
大约40人参加了市政厅的第一个小时活动。
但是，在没有任何对话的情况下取消演出，剥夺了戏剧专业的学生、教职员工和教师理解和解决种族主义和不信任的努力在部门内,静静的说。
迪利说:“在没有必要进行对话的情况下取消协议，只是为了推迟再次发生这种事情。”
迪利认为，该部门永远无法安全撤离执行一个节目比如《庇护的痛苦》，如果系里的学生和管理人员不能就为什么现在不能做展开有意义的对话。迪利说，这种情况不会消失。
主修音乐剧的白人二年级学生凯瑟琳·巴克(Catherine Barker)没有参加《绝望的庇护》(Asylum Anguish)中的角色试镜，但因出演寻求庇护的跨拉丁裔女性角色而被召回。巴克拒绝了复试，因为她觉得自己无法准确地描述那段经历。
巴克说:“我认为这个问题不仅仅是这部剧的问题。“这对所有的剧院来说都是独一无二的。它的基础是在舞台上对文化的歪曲，通常是白人。”
《精神病院的痛苦》由简·佩奇(Jane Page)和加文·卡梅伦-韦伯(Gavin Cameron-Webb)编剧和导演，两人都是白人，在该剧创作之前就在非盈利组织奥兰治县囚犯之友(Friends of Orange County detention)做志愿者。卡梅隆-韦伯说，他们开始做志愿者时，并没有计划最终创作一部戏剧。
该节目是对六名移民拘留犯的证词进行的一场表演，这些人允许采访者分享他们的故事《洛杉矶时报》．
剧本是根据被拘留者与佩奇和卡梅伦-韦伯分享的信件、录音和法庭文件编写的。卡梅伦-韦伯在电子邮件中说，佩奇和卡梅伦-韦伯与他们在《避难的痛苦》中提到的大多数移民保持着联系。
编剧们从寻求庇护者那里得到了新的信息，移民政策也发生了变化，因此他们更新了剧本。
迪莉说，人们总是在社交媒体上分享别人的故事，比如转发布里安娜·泰勒的照片，或者伊利亚·麦克莱恩的遗言。这并不是要承担他们的创伤，而是要提高人们对创伤的认识。
“分享故事是改变发生的方式，我们一直都在这样做，”迪利说。
但是，与《疯人院的痛苦》的叙事对迪利和司法部来说同样重要的是，迪利说，也许他们可以换个时间告诉他们。系统性的种族主义和部门间的不信任不可能在几周内消除。
“也许我们还没有准备好，”迪利说。“我认为这是一件值得考虑的事情。”
如果你是t的一部分热请发邮件至arts@idsnews。com．
